Турбюро: kafabella@mail.ru

E-mail: kafabella@mail.ru

Телефон: +7 (978) 882-82-89

Мы в Facebook

"Трудности перевода" - ребенок не хочет учить английский

Назад

"Трудности перевода" - ребенок не хочет учить английский

Не хочет, не может, не желает или этот язык ему противен – не важно. Вы продолжаете сидеть с кипой словарей и учебников, заставляете произнести слово MoTHer, а не МАЗЭ!!! И вы кипите и не понимаете, почему ОН НЕ ПОНИМАЕТ ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ВЕЩЕЙ! Опять двойка и зря потраченные нервы? Если все так, читаем статью с верой в то, что она нам поможет сдвинуться с мертвой точки.

321english

Дети – отличные ученики, по большому счету. Но не всегда даже опытным родителям под силу заставить их учить английский так, как это должно быть. Самые распространенные ошибки в этом процессе:

1.Негативное отношение к английскому и к учителю. Дело в том, что для детей имеет огромный вес авторитет родителей, который воистину может творить чудеса. Если вы сами считаете, что учить английский круто, а педагог – друг и наставник, то и ребенок отзеркалит ваше мнение и будет делать также. Но он не захочет учить этот язык, если мама и папа говорят ему, что «великолепно обходятся и без знания языка». Дети – зеркало, дети - губка. Они во всем подражают своим родителям и стремятся быть на них похожими. Во всем. Это, конечно, стремления бессознательные. Если ваш ребенок не хочет учить английский, нужно срочно исправлять ситуацию. Не следует резко менять негатив на позитив – ребенок быстро почувствует ложь, и вы потеряете его доверие, что означает: конец любимым начинаниям. Нужно сказать ребенку: «да, я обхожусь без знания этого языка, но ты знаешь, сейчас столько новых и интересных профессий, в которых без знания английского – нечего делать, увы. Знание языка откроет тебе огромное количество возможностей (перечислите, каких именно)». Если вам не нравится школьный учитель вашего чада и вы считаете, что он использует не те учебники и неактуальную методику преподавания, не критикуйте педагога, а лучше отправьте ребенка на языковые курсы, если есть такая возможность.

ASNDFSNqiIg

2. Очень важно – правильно поставить цели. Постановка целей – первый и важный шаг, который вам нужно сделать вместе со своим ребенком. Часто от родителей можно услышать подобное: «выучишь английский и будешь работать в престижной компании менеджером!». Цель…неплохая, наверное, цель, но для старшеклассника, как минимум. Если вашему ребенку 7 – 10 лет, эта цель не годится вовсе. Хочет ли он работать менеджером и понимает ли он значение этого странного слова? Почему он должен работать в престижной компании? Вероятно, что сейчас, он больше хочет работать в цирке или продавать мороженое, чем стремиться в престижную компанию менеджером, а?  Пожалуйста, не торопите детство! Не рассказывайте ребенку о том, как здорово и круто быть топ – менеджером и получать хорошую зарплату и прочие блага современной жизни. Поставьте цель более привлекательную и более достижимую. Например: можно будет посмотреть интересный мультфильм или кино на английском, которые еще очень не скоро переведут на русский, а ты сможешь их увидеть раньше всех и рассказать другим ребятам, здорово, да? Если финансы позволяют, можно пообещать ребенку поездку в языковой лагерь заграницу. Подросткам можно сказать, что так он сможет понимать, о чем поет популярные исполнитель, посмотреть интервью с любимым актером, найти друзей по переписке, посмотреть трансляцию международных соревнований и понимать о чем идет речь. Проявите фантазию и найдите то, что интересно вашему ребенку на данный момент. При выборе целей ориентируйтесь на интересы ребенка, а не далекие и неясные перспективы.

Angliyskiy_YAzyik

3. Еще излюбленная ошибка многих родителей  - неверная мотивация. Родители очень любят запугивать детей, вместо того, чтобы рассказать о том, как здорово учить английский. Распространенные реплики «Не будешь учиться, станешь дворником!» Да, далеко не всегда дети ведут себя хорошо, но разве негативные эмоции способны дать правильную мотивацию?  Нужно делать акценты на положительных, а не на отрицательных сторонах «английского вопроса». Например: «Ты легко выучишь урок, потому что ты – самый умный!». После таких слов маленький ученик почувствует себя и вправду самым умным и приступит к учебе с новыми силами.

4. Вот вы считаете, что ваш ребенок обязан учиться только «на отлично» и не должен допускать ошибок. Хорошо. Но стремление к совершенству далеко не всегда оправданно. Не ругайте ребенка за промахи, а лучше выясните, что именно послужило причиной ошибки. Может быть он не понял какое –то новое правило, но постеснялся спросить учителя лишний раз? Может всему виной плохое самочувствие во время контрольной или, что еще хуже, он сильно нервничал, боясь совершить оплошность? Далеко не всегда промахи в учебе  - вина только ребенка. Остановитесь в упреках и вспомните себя в этом возрасте. После того, как вы выяснили, в чем заключалась причина неудачи вашего ребенка, попытайтесь ее устранить. Не забывайте хвалить детей даже за маленькие победы,  потому что успех складывается из небольших «кирпичиков». Когда ваш ребенок будет слышать похвалу, то он станет более внимательным и будет больше стараться, а не ошибается тот, кто ничего не делает.

english.5f5ad4284fb1faca852c70de2ace24d464

5. Мы уже писали, что категорически нельзя сравнивать своего ребенка с другими детьми. Наверняка, вы уже успели сказать своему сыну или дочери, что «Вася или Маша знает английский лучше, чем ты, потому что он учит, а ты  - лоботряс»! Не забывайте говорить своему ребенку, что сегодня ты выучил на несколько слов больше, чем вчера, ты – молодец!» Если вы замечаете, что ребенок стал делать ошибки чаще, то опять – таки, стоит избежать критики, лучше будет, если вы скажете: «Ты знаешь, неделю назад, ты делал гораздо меньше ошибок, ты же можешь хорошо учится!». Скорее всего, после фразы ребенок проникнется убеждением в том, что он все может. Знаете, уверенность в своих силах это самый лучший помощник в обучении и не только в обучении.

Что касается английского… Вам необходимо проявлять искренний интерес к обучению ребенка. Обязательно интересуйтесь тем, что сегодня выучил ребенок, а что у него не получается и вызывает затруднения. Он должен чувствовать и видеть, что вам не все равно, учится он или нет. Избегайте равнодушия! Очень многое зависит от личности учителя. По себе знаю: в 10 классе нас распределили по группам, и я попала к учителю, которой я, почему – то, не нравилась. Не стану вдаваться в подробности, просто скажу, что мой достойный английский, который мне всегда нравился и не доставлял хлопот, превратился в настоящие кандалы и кошмар. Обязательно спрашивайте у ребенка, нравится ли ему учитель или нет. Бывает, что проблема «не хочу учить этот долбанный английский» может быть вовсе не в вашем ребенке, а в педагоге.

banner-services-english-and-foreign-language-courses

Совет для родителей, у которых маленькие дети: Дети любят петь, танцевать, рисовать. Почему бы не использовать это во благо?! Ребенок гиперактивный, ему сложно усидеть на месте? Пусть учит слова в движении. Например, бегает и говорит слово “run”, прыгает и повторяет слово “jump”. После получаса такого активного обучения он запомнит 7-10 новых слов и выплеснет накопившуюся энергию. Детям, которые любят рисовать, можно предложить зарисовывать новые слова, это развивает воображение и облегчает запоминание. Не забывайте об играх. Компьютерные игры на английском языке тоже будут полезны, если используются не более получаса в день. Желательно, чтобы это были развивающие игры или специальные обучающие программы, представленные в игровой форме. Чтобы облегчить обучение, выбирайте для ребенка интересные книги и хорошую литературу. Сейчас продается огромное количество отличных пособий по английскому языку, которые изложены в легкой форме. Купите книжку современных сказок на английском, переводите вместе мультики, разбирайте тексты песен. Очень здорово, если вы включите караоке на английском и споете вместе с ребенком песни на английском языке. Здесь очень важно почаще менять род деятельности:  первые 15 минут смотрите мультик, потом 10 минут обсуждаете его, затем 15 минут читаете сказку, в течение следующих 10 минут ребенок может попробовать пересказать прочитанное. Подарите ребенку возможность почувствовать себя важным. Приобрели новую технику? Пусть школьник поможет вам перевести надписи на гаджете. Поехали за границу? Пусть спросит дорогу к отелю или купит что-то в магазине (конечно, это должно происходить под вашим присмотром). Не забывайте о поощрении!  И этот момент можно использовать для обучения. Например, вы купили ребенку конфеты, скажите, что по-английски конфета -  “candy”. Можно покупать ребенку в награду наклейки с любимыми героями, пусть украшает ими тетради, учебники, обои в своей комнате – это его личное дело. Решили сходить в зоопарк? Попробуйте вместе выучить названия животных на английском, пока гуляете. Помогите своему ребенку учить английский. Ведь этот увлекательный для вас обоих процесс будет полезен не только в целях обучения, здесь главное то, что вы делаете это вместе.    

Отличный способ выучить английский - отправить ребенка в языковой лагерь YOU CAMP